Es un circuitointegrado que controla la interfaz entre el módem y el ordenador.
Modemaren eta ordenagailuaren arteko interfazea kontrolatzen duen zirkuitu integratua da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este circuitointegrado supera ampliamente las exigencias de velocidad de aplicaciones típicas como las de comunicaciones con módems, terminales y transferencias directas de datos entre ordenadores, impresoras serie, etc.
Zirkuitu integratu honek ondo baino hobeto betetzen ditu modem bidezko komunikazioetarako, terminalen komunikazioetarako eta ordenagailuen, serieko inprimagailuen eta abarren arteko zuzeneko datu-transferentzietarako ohiko aplikazioek dituzten abiadura-eskakizunak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ahorrándose de esta forma tener que fabricar un circuitointegrado con 16 patillas más.
Honela, 16 pin gehiago dituen zirkuitu integratua fabrikatu behar izatea ekiditen da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Un circuitointegrado monolítico está formado, principalmente, por un conjunto de transistores, diodos y resistencias conectados entre sí para implementar un circuito electrónico completo.
Zirkuitu integratu monolitiko bat, oro har, zirkuitu elektroniko oso bat inplementatu arte elkarren artean konektatzen diren transistore, diodo eta erresistentzia multzoez dago osatua.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Todos los encapsulados de circuitointegrado tienen un sistema estándar para numerar los pines.
Zirkuitu integratuen kapsulatu guztiek pinak zenbatzeko sistema estandarra dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las letras siguientes que aparecen en el circuitointegrado indican la tecnología utilizada.
Zirkuitu integratuan agertzen diren hurrengo hiru letrek zer teknologia erabili den adierazten dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En 1969 la empresa japonesa BUSICOM, junto conIntel Corporation, comienzan el desarrollo de un circuitointegrado que reúna todas las funciones básicas de proceso para aplicar en una calculadora de mesa de bajo coste.
1969an, BUSICOM japoniar enpresa,Intel Corporationenpresarekin batera, prozesuko oinarrizko funtzio guztiak bilduko zituen zirkuitu integratua garatzen hasi zen, kostu txikiko mahai gaineko kalkulagailuan aplikatzeko.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En 1958 Jack Kilby, de Texas Instruments, construyó el primer circuitointegrado, con nada menos que ¡seis transistores hechos sobre la misma placa!
1958an, Texas Instruments enpresako Jack Kilbyek lehenengo zirkuitu integratua sortu zuen, plaka beraren gainean sei transistore jarrita!
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Gracias al circuitointegrado se reducen aún más el tamaño de los equipos, se disminuyen sus requerimientos energéticos y se aumenta todavía más la velocidad de proceso.
Zirkuitu integratuari esker, are ekipo txikiagoak egin ziren, ekipoen energia-beharra murriztu zen eta are handiago egin zen prozesu-abiadura.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Las salidas binarias son de peso 1, 2, 4, 8, 16 y 32. Es importante resaltar que la entrada BCD de las unidades, de peso 1, se lleva directamente a la salida, sin pasar por el circuitointegrado, y que es la misma línea de entrada, la que está en la salida como la línea de peso 1 del número binario.
Irteera bitarren pisua, aldiz, 1, 2, 4, 8, 16 eta 32 da. Garrantzitsua da azpimarratzea unitateen BCD sarrera, 1 pisua duena, irteerara eramaten dela zuzenean, zirkuitu integratutik igaro gabe, eta sarrerako linea bera dagoela irteeran, zenbaki bitarraren 1 pisuko linea gisa.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Ostalaritza eta turismoa (1)
Las herramientas de las que se vale el diseñador, tanto en el diseño a nivel de placa de circuito impreso como a nivel de circuitointegrado, constituyen el Software de Diseño Electrónico.
Diseinatzaileak erabiltzen dituen tresnek, bai inprimatutako zirkuituko plakaren mailako diseinuan, bai zirkuitu integratuaren mailan, Diseinu Elektronikoko Softwarea osatzen dute.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zehar-lerroa (10)
Todas las llaves del vehículo disponen en su interior de un pequeño circuito electrónico integrado en una pastilla.
Ibilgailu horren giltza guztiek dute zirkuitu elektroniko txiki bat, pastilla batean txertatua.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
En su interior se monta un imán permanente (3) próximo al circuitointegrado Hall (4), el cual está formado por una capa Hall y un amplificador.
Iman iraunkor bat (3) muntatzen da haren barruan, Hall zirkuitu integratutik (4) gertu. Hall geruza bat eta anplifikadore bat dira zirkuituaren osagaiak.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
La barrera magnética está formada por un imán permanente con piezas conductoras del campo magnético y un interruptor electrónico (circuitointegrado Hall) el cual incorpora la capa Hall y un amplificador de conmutación, entre otros componentes electrónicos.
Hesi magnetikoaren osagaiak: iman iraunkor bat, eremu magnetikoaren eroale diren pieza batzuekin, eta etengailu elektroniko bat (Hall zirkuitu integratua), Hall geruzarekin eta kommutazio-anplifikadore batekin, beste zenbait osagai elektronikoren artean.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
El bloque 3a es un estabilizador de tensión para evitar que los puntos de desconexiónconexión del circuitointegrado Hall varíen con la tensión del circuito de carga del vehículo.
Tentsio-egonkorgailu bat da 3a blokea, eta eginkizun hau du: ibilgailuaren karga-zirkuituko tentsioak ez aldaraztea Hall zirkuitu integratuko konexio-deskonexio puntuak.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
La función de modular y amplificar (hasta cierta amplitud) los impulsos la realiza el circuitointegrado Hall.
Pultsuak modulatzeaz eta anplifikatzeaz (anplitude jakin bateraino), berriz, Hall zirkuitu integratua arduratzen da.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
El circuitointegrado Hall se asienta sobre un soporte de cerámica y, junto con una de las piezas conductoras, está recubierto de una capa de plástico fundido para evitar la humedad y el ensuciamiento.
Zeramikazko euskarri baten gainean dago Hall zirkuitu integratua eta, pieza eroaleetako bat bezala, plastiko urtuzko geruza batek estaltzen du, hezetasuna eta zikinkeria saihesteko.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Soporte cerámico con circuitointegrado Hall y una de las piezas conductoras
Euskarri zeramikoa, Hall zirkuitu integratuarekin, eta pieza eroaleetako bat
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Diez años después del invento del transistor se construyó el primer circuitointegrado, que reunía en una sola pastilla o chip de silicio numerosos componentes: transistores, diodos, resistencias y condensadores.
Transistorea asmatu eta handik hamar urtera egin zen lehenbiziko zirkuitu integratua, zeinak siliziozko pastilla edo txip bakar batean biltzen zituen hainbat osagai: transistoreak, diodoak, erresistentziak eta kondentsadoreak.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
El circuitointegrado Hall de un sistema de encendido Hall, ¿necesita alimentación eléctrica?
Hall pizte-sistema bateko Hall zirkuitu integratuak behar al du elikadura elektrikorik?
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
El corazón de un emisor Hall lo constituye un pequeño circuitointegrado que contiene, además de la célula o pastilla sensible al campo magnético, la electrónica asociada para proporcionar una señal cuadrada.
Hall igorgailu baten bihotza zirkuitu integratu txiki bat da, eta zelula edo pastilla eremu magnetikoarekiko sentikorraz gain, seinale karratua emateko behar diren osagai elektronikoak ere baditu.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Fabrikazio mekanikoa (1)
Relé de todo o nada, circuitointegrado analógico, dispositivo de puesta en paralelo automática, elementos binarios, circuitointegrado binario, relé contactor, unidad central, elemento de retardo, línea de retardo, válvula electrónica, tubo electrónico, regulador (para un control en bucle cerrado), filtro (c. a. o c. c.), agitador de inducción, módulo de entrada/salida, microprocesador, optoacoplador, ordenador industrial, autómata programable, receptor, módulo lógico de seguridad, dispositivo de sincronización, relé temporizado, transistor y emisor
Dena edo ezer ez errelea, zirkuitu integratu analogikoa, paralelo automatikoan jartzeko gailua, elementu bitarrak, zirkuitu integratu bitarra, errele kontaktorea, unitate zentrala, atzerapen-elementua, atzerapen-lerroa, balbula elektronikoa, hodi elektronikoa, erregulatzailea (begizta itxiko kontrol baterako), iragazkia (k. z. edo k. a.), indukzio-astingailua, sarrera-/irteera-modulua, mikroprozesagailua, optoakoplagailua, ordenagailu industriala, automata programagarria, hargailua, segurtasuneko modulu logikoa, sinkronizazio-gailua, errele tenporizatua, transistorea eta igorlea
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
